Qué incluye la plantilla de factura
- N.º de factura, fecha de emisión, vencimiento — numeración correlativa, como pide cualquier contabilidad.
- Emisor / Facturar a — bloques para tus datos y los del cliente, con espacio para NIF/RFC/CUIT.
- Conceptos — descripción, cantidad y precio unitario; el importe por línea y el subtotal se calculan automáticamente.
- Descuento e impuestos en porcentaje — IVA del 21 %, 16 % o el que corresponda, aplicado al subtotal.
- Total a pagar — en negrita e inconfundible, en EUR, USD o cualquiera de las 14 divisas disponibles.
- Notas — condiciones de pago, datos bancarios o un agradecimiento.
Crear una factura en tres pasos
1. Rellenar
Tus datos, los del cliente y los conceptos — el borrador se guarda automáticamente en el navegador.
2. Revisar la vista previa
La vista previa muestra exactamente lo que recibirá tu cliente. Idioma, divisa y tipo impositivo se cambian al instante.
3. Descargar el PDF
Un clic genera una factura A4 impecable, nombrada con tu número de factura — lista para enviar.
Facturas bilingües para clientes internacionales
Freelancers de España y Latinoamérica facturan a diario a clientes en Estados Unidos o Europa — y empresas estadounidenses pagan a contratistas hispanohablantes. Una factura bilingüe español + inglés elimina la traducción: el departamento de pagos del cliente lee su idioma, tus registros quedan en el tuyo y los números son los mismos. Cada etiqueta se imprime en ambos idiomas, como «Precio unitario / Unit price».
Nota sobre la facturación electrónica fiscal (CFDI, DTE…)
Varios países hispanohablantes exigen factura electrónica fiscal para operaciones nacionales — el CFDI en México o el DTE en Chile se emiten a través de sistemas autorizados por la autoridad tributaria. Esta herramienta genera facturas comerciales: perfectas para clientes en el extranjero, cotizaciones, proformas y facturación freelance donde no se requiere un comprobante fiscal certificado.
Plantilla de factura en inglés
¿Cliente en Estados Unidos o Reino Unido? Elige Español + English y cada etiqueta se imprime en ambos idiomas («Total a pagar / Total due»): el cliente entiende todo y tus registros siguen en español. A diferencia de una plantilla de factura en Word o Excel, no hay nada que traducir ni fórmulas que romper — los totales se calculan solos y el PDF sale siempre con el mismo diseño impecable.
Preguntas frecuentes
¿La plantilla de factura es realmente gratis?
Sí — totalmente gratis, sin registro, sin marca de agua y sin límites. No existe versión de pago.
¿Puedo hacer la factura solo en español?
Sí. Elige Español como idioma y deja el segundo idioma vacío: todas las etiquetas, incluido el título FACTURA, aparecen en español. Los acentos y la ñ se muestran correctamente en el PDF.
¿Sirve como CFDI u otra factura fiscal electrónica?
No. El CFDI de México, el DTE de Chile y sistemas similares deben emitirse a través de proveedores autorizados por la autoridad fiscal. Esta herramienta genera facturas comerciales — ideales para clientes internacionales, cotizaciones, proformas y trabajo freelance.
¿Mis datos se suben a algún servidor?
No. El PDF se genera por completo en tu navegador y los borradores quedan en el almacenamiento local de tu dispositivo. Tus clientes y tus importes nunca salen de tu equipo.